Opskrift fra Aarstiderne · menu uge 41–43, 2026
Filet af gris med jordskokker og BBQ-glace // Friskbagt fladbrød med mozzarella, sorte oliven og hvidløg // Citronmarineret kålrabi
⏱ 35 min.👥 2 personer
Kasser hos Aarstiderne
Laveste normalpris pr. portion til 2 personer: 51 kr. pr. portion.
BudgetKassen
405 kr. pr. kasse · 2 personer × 4 middage.
Generelt kasseeksempel; prisen gælder ikke nødvendigvis denne ret. Uden introtilbud og medlemsrabat. Fragt og tilkøb kan komme oveni.
Prisoplysninger · 16. november 2026
Sammenlign priser til 2 personer × 4 middage →
Alle Aarstidernes kasser og priser →Sådan gør du
- Inden du går igangTænd ovnen på 200 °C varmluft. Skyl frugt og grønt.
- Friskbagt fladbrød med mozzarella, sorte oliven og hvidløgDel pizzadej i to, og rul hver klump til et aflangt, 1-2 cm tykt fladbrød på et meldrysset bord.
- Varm en pande op, tilsæt olie, og steg fladbrødene 1-2 ad gangen ved middelhøj varme, til de er gennembagte og gyldne, 1-2 min. på hver side.
- Pluk mozzarella i grove stykker. Hak oliven groft.
- Fordel mozzarella og oliven på de lune brød. Dryp med lidt olivenolie, og krydr med salt.
- Filet a gris med jordskokker og BBQ-glaceVarm en gryde op, tilsæt olie, og steg kødet under låg, til det brunet på alle sider og gennemstegt, 10-15 min. efter tykkelse. Krydr med salt og BBQ-krydderi undervejs.
- Skrub imens jordskokker, og skær dem i grove stykker. Lad bare skrællen blive på. Hak løg groft. Hak chili fint.
- Steg jordskokker og løg sammen med kødet i gryden de sidste 5 min.
- Tag det færdigstegte kød op af gryden, og lad det hvile på et skærebræt.
- Kom 1 spsk. eddike ved jordskokker og løg, og kog det af i et minuts tid. Tilsæt chili efter smag og ca. 1 dl vand eller vin. Læg låg på, og lad det simre, til jordskokkerne er møre, og væden er kogt ind til en glace.
- Skær kødet i tynde skiver, og vend det forsigtigt sammen med jordskokkerne i gryden. Smag til med salt og peber.
- Anret kød og jordskokker på et fad, og dryp glace fra gryden over.
- Citronmarineret kålrabiSkær skrællen af kålrabi. Skær kålrabi i helt tynde skiver, gerne på et mandolinjern, og anret dem på et stort fad.
- Rør 2 spsk. olivenolie og 1-2 spsk. citronsaft sammen, og smag til med salt og peber. Hæld marinaden over kålrabien.
Kilde: Opskriften er Aarstidernes egen og gengivet ordret fra deres side, hentet 5. oktober 2026. Vi har ikke lavet retten og ændrer ikke i mængder eller fremgangsmåde. Leverandøren kan have ændret opskriften siden.
Retten findes også i madplanerne for uge 41, 2026.